Незаконное перемещение ребёнка: что делать родителю

Одна из самых острых тем для многих женщин, у которых есть общий ребёнок с гражданином Турции, — вывоз ребёнка на постоянное место жительства в другую страну. Если один из родителей вывез ребёнка из страны его прежнего проживания в другую страну без согласия второго родителя, такой вывоз могут признать незаконным.

Когда вывоз считается незаконным

Перемещение или удержание ребёнка признаётся незаконным, если оно нарушает права опеки, которыми второй родитель обладал и фактически пользовался по праву страны, где ребёнок постоянно проживал. Пока брак не расторгнут, опека в Турции принадлежит обоим родителям совместно, поэтому решение о переезде ребёнка в другую страну один из них принять не может. Незаконным может быть и невозвращение ребёнка после согласованной поездки — например, после каникул у родственников.

Гаагская конвенция 1980 года

Если страна, в которую вывезен ребёнок, является участницей Гаагской конвенции 1980 года о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей — международного договора, который устанавливает принципы и процедуру возвращения ребёнка, — то у второго родителя есть право требовать возвращения незаконно перемещённого ребёнка на основании этой конвенции. Турция является её участницей; участвуют в ней и почти все европейские государства.

Среди участников конвенции: Армения, Австрия, Беларусь, Болгария, Канада, Чехия, Грузия, Казахстан, Молдова, Румыния, Россия, Турция, Украина, Узбекистан и другие страны. Важно учитывать, что для государств, присоединившихся к конвенции позднее, она применяется в отношениях с конкретной страной только в том случае, если эта страна приняла присоединение. Поэтому действие конвенции между Турцией и нужным государством проверяется отдельно в каждом деле.

• Конвенция применяется к детям, не достигшим 16 лет.
• Каждая страна-участница назначает центральный орган; в Турции это Министерство юстиции.
• Суд, рассматривающий заявление о возвращении, не решает, с кем из родителей ребёнку лучше жить, — он решает только, нужно ли вернуть ребёнка в страну постоянного проживания.

Как проходит процедура возвращения

Получив требование о возвращении ребёнка, компетентные органы должны рассмотреть его незамедлительно. Если они придут к выводу, что ребёнок вывезен незаконно, выносится решение о его возвращении в страну прежнего проживания. В Турции порядок рассмотрения таких дел установлен Законом № 5717; дела рассматривают семейные суды, заявление можно подать через Министерство юстиции или напрямую в суд.

Большое значение имеет срок. Если с момента вывоза до начала процедуры прошло менее года, суд, как правило, обязан постановить о немедленном возвращении. По истечении года возвращение также возможно, но в нём могут отказать, если ребёнок уже адаптировался в новой среде.

Когда в возвращении могут отказать

• Второй родитель фактически не осуществлял права опеки либо дал согласие на переезд.
• Существует серьёзный риск того, что возвращение причинит ребёнку физический или психологический вред либо поставит его в невыносимые условия.
• Ребёнок достиг возраста и зрелости, при которых нужно учитывать его мнение, и возражает против возвращения.

Если страна не участвует в конвенции

Если страна, в которую перемещён ребёнок, не является участницей конвенции (или конвенция между двумя странами не действует), процедура возвращения зависит от внутренних норм этой страны. В этом случае необходимо обращаться в её уполномоченные органы — министерство юстиции, суды, — а также в консульства и посольства. Чаще всего приходится добиваться признания решения об опеке, вынесенного в стране проживания ребёнка.

Что сделать заранее

Процедура возвращения ребёнка довольно сложна и требует профессионального подхода: учитывается множество критериев, и в каждом деле есть свои особенности. Если переезд только планируется, безопаснее сначала получить письменное нотариальное согласие второго родителя либо решение суда об опеке и о месте жительства ребёнка. Если у вас возникла подобная ситуация — ваш ребёнок незаконно вывезен или вы собираетесь вывезти ребёнка, — незамедлительно обращайтесь к нам.

Обновлено: 26 марта 2024 г.

Материал носит общий информационный характер; законодательство и судебная практика меняются. По вашей ситуации проконсультируйтесь с адвокатом.