Политика конфиденциальности

Настоящий текст подготовлен в соответствии со статьёй 10 Закона Турции № 6698 «О защите персональных данных» (KVKK) оператором данных — адвокатом Татьяной Бусе Арыджан, юридическое бюро Arıcan Hukuk ve Danışmanlık Bürosu.

Оператор данных

Av. Tatiana Buse Arıcan — Sırakapılar Mah. Şehit Albay Karaoğlanoğlu Cad. No:14 Sağlık Apt. Daire:7, Merkezefendi / Denizli · +90 554 201 65 53 · dstatiana@gmail.com

Какие данные обрабатываются

На сайте нет регистрации и форм обратной связи. Когда вы обращаетесь к нам по телефону, электронной почте или в WhatsApp, обрабатываются ваше имя, контактные данные и сведения и документы, которые вы сами сообщаете по своему вопросу. В рамках адвокатской помощи могут обрабатываться данные документов, удостоверяющих личность, сведения о судебных и исполнительных делах, а при необходимости — данные особой категории (о здоровье, судимости).

Цели и правовые основания

Данные обрабатываются для оказания юридической помощи, заключения и исполнения соглашения с доверителем, защиты ваших прав в судах и государственных органах, исполнения обязанностей, предусмотренных законом, и связи с вами. Правовые основания — прямое указание закона (Закон об адвокатуре № 1136), заключение и исполнение договора, исполнение правовой обязанности, установление, осуществление или защита права, а в необходимых случаях — ваше явное согласие.

Передача данных

Данные передаются только в объёме, необходимом для оказания помощи: судам, исполнительным органам, прокуратуре, нотариусам, медиаторам, экспертам и компетентным государственным органам. Адвокатская тайна (ст. 36 Закона об адвокатуре) сохраняется; в коммерческих целях данные третьим лицам не передаются.

Срок хранения

Документы хранятся не менее трёх лет после окончания поручения (ст. 39 Закона об адвокатуре) и в течение применимых сроков исковой давности, после чего удаляются, уничтожаются или обезличиваются.

Файлы cookie

Сайт не использует рекламные и отслеживающие cookie; средств аналитики поведения посетителей нет. Карта на странице контактов предоставляется сервисом Google Maps и подчиняется политике Google.

Ваши права

В соответствии со статьёй 11 KVKK вы вправе узнать, обрабатываются ли ваши данные, запросить информацию об обработке и её целях, узнать, кому данные передавались, потребовать исправления неполных или неверных данных, а при наличии оснований — их удаления, а также возмещения ущерба, причинённого незаконной обработкой. Обращения направляются письменно по указанному адресу или на dstatiana@gmail.com и рассматриваются не позднее чем в тридцатидневный срок.

Официальный текст составлен на турецком языке: KVKK Aydınlatma Metni. При расхождениях применяется турецкий текст.